How about between semi-formal and dressy casual? We want you to be dressed up AND comfortable! The venue itself calls for elegance!

The definition of semi-formal given by this website creator is "polished and stylish, not overly dressy or overly casual, with flexible colors". Not confusing at all!